Minnesota Bilingual Landlord Notice of Planned Entry / Aviso bilingüe de entrada programada del arrendador
MINNESOTA BILINGUAL LANDLORD NOTICE OF PLANNED ENTRY
AVISO BILINGÜE DE ENTRADA PROGRAMADA DEL ARRENDADOR EN MINNESOTA
Before use / Antes de usar: Use this notice for a planned entry with a reasonable business purpose. Make a good-faith effort to give at least 24 hours' advance notice. State a time or expected entry window; ordinary entry must be between 8:00 a.m. and 8:00 p.m. unless landlord and tenant agree to earlier or later hours. / Use este aviso para una entrada programada con un fin comercial razonable. Haga un esfuerzo de buena fe para avisar con al menos 24 horas de anticipación. Indique una hora o un intervalo previsto; normalmente la entrada debe ser entre las 8:00 a. m. y las 8:00 p. m., salvo que arrendador e inquilino acuerden otras horas. Minn. Stat. § 504B.211, subd. 2.
Notice / Aviso
Notice date and time / Fecha y hora del aviso: [__/__/____] [________]
To tenant(s) / Para el inquilino o los inquilinos: [FULL NAME(S) / NOMBRE(S) COMPLETO(S)]
Rental address and unit / Dirección y unidad alquilada: [________________________________]
Landlord or authorized agent / Arrendador o representante autorizado: [NAME AND CONTACT / NOMBRE Y CONTACTO]
The landlord intends to enter the dwelling for the business purpose and during the time window stated below. / El arrendador tiene previsto entrar en la vivienda por el fin comercial y durante el horario indicados abajo.
Purpose / Fin: ☐ Show to a prospective tenant after move-out notice or during the termination notice period / Mostrar a un posible inquilino después del aviso de salida o durante el período de aviso de terminación ☐ Show to a prospective buyer or insurance representative / Mostrar a un posible comprador o representante de seguros ☐ Perform maintenance / Realizar mantenimiento ☐ Allow an authorized government inspection / Permitir una inspección gubernamental autorizada ☐ Other reasonable business purpose / Otro fin comercial razonable: [________________________________]
Specific facts and work or visit planned / Hechos concretos y trabajo o visita previstos: [________________________________]
Areas to be entered / Áreas a las que se entrará: [________________________________]
Entry date / Fecha de entrada: [__/__/____]
Expected entry time or window / Hora o intervalo previsto de entrada: [START / INICIO] to / a [END / FIN]
If outside 8:00 a.m.–8:00 p.m., tenant's agreement and date / Si es fuera de 8:00 a. m.–8:00 p. m., acuerdo del inquilino y fecha: [________________________________]
People expected to enter and roles / Personas que entrarán y sus funciones: [________________________________]
Contact for access or scheduling / Contacto para el acceso o el horario: [NAME, PHONE OR EMAIL / NOMBRE, TELÉFONO O CORREO ELECTRÓNICO]
This notice concerns only the stated purpose. It does not claim emergency or other no-notice entry. / Este aviso se refiere solo al fin indicado. No afirma una entrada de emergencia ni otra entrada sin aviso.
Landlord or agent signature / Firma del arrendador o representante: [________________________________]
Printed name and capacity / Nombre en letra de imprenta y cargo: [________________________________] Date / Fecha: [__/__/____]
Delivery record / Constancia de entrega
Good-faith notice effort and method / Esfuerzo de buena fe para avisar y método: [________________________________]
Date and time notice delivered or attempted / Fecha y hora de entrega o intento: [__/__/____] [________]
Recipient, address, and proof retained / Destinatario, dirección y comprobante conservado: [________________________________]
Hours before planned entry / Horas antes de la entrada prevista: [________]
If tenant permits shorter notice, record permission and time / Si el inquilino permite menos tiempo de aviso, registre el permiso y la hora: [________________________________]
Person delivering / Persona que entregó: [________________________________]
Official source / Fuente oficial
About this template
- Last updated
- November 10, 2026
- Citations checked
- November 10, 2026
- Jurisdiction
- Minnesota
- Category
- Spanish Language
Legal authority
- Minn. Stat. § 504B.211, subd. 2
- Minn. Stat. § 504B.211, subd. 3
Estas plantillas son versiones en español de documentos legales comunes en Estados Unidos, diseñadas para quienes prefieren trabajar en su idioma principal. Las versiones en español siguen los mismos requisitos legales de los estados y cortes, e incluyen los mismos campos, cláusulas y estructura que sus equivalentes en inglés. Cuando un documento se firma en español, es importante asegurarse de que todas las partes entiendan el contenido y, cuando la ley lo requiera, obtener una traducción certificada al inglés para presentarlo ante la corte.
Not legal advice
This template is provided for informational purposes. We recommend having an attorney review any legal document before signing, especially for high-value or complex matters.
Checked against the law it cites
A reviewer verified this template's legal citations against the official source on November 10, 2026.
Minn. Stat. § 504B.211, subd. 2 (purpose and notice) (checked November 10, 2026): "Except as provided in subdivision 4, a landlord may enter the premises rented by a residential tenant only for a reasonable business purpose and after making a good faith effort to give the residential tenant reasonable notice under the circumstances of not less than 24 hours in advance of the intent to enter."
Minn. Stat. § 504B.211, subd. 2 (window and hours) (checked November 10, 2026): "The notice must specify a time or anticipated window of time of entry and the landlord may only enter between the hours of 8:00 a.m. and 8:00 p.m. unless the landlord and tenant agree to an earlier or later time."
Minn. Stat. § 504B.211, subd. 3 (examples of business purposes) (checked November 10, 2026): "For purposes of subdivision 2, a reasonable business purpose includes, but is not limited to: (1) showing the unit to prospective residential tenants during the notice period before the lease terminates or after the current residential tenant has given notice to move to the landlord or the landlord's agent; (2) showing the unit to a prospective buyer or to an insurance representative; (3) performing maintenance work;"
Draft your Minnesota Bilingual Landlord Notice of Planned Entry / Aviso bilingüe de entrada programada del arrendador in the editor
Answer a few questions, let the AI editor draft each section from your answers, review it, and download Word and PDF. $99 one time, or $249 per month for every document and every Ezel app.