Minnesota Bilingual Pre-Eviction Rent Demand / Aviso bilingüe de Minnesota por renta impaga antes del desalojo
Minnesota Pre-Eviction Notice for Unpaid Rent or Other Lease Charges
Aviso de Minnesota por renta u otros cargos impagos antes de solicitar el desalojo
Before sending / Antes de enviarlo: This written notice is for alleged unpaid rent or another unpaid financial obligation under a residential lease. Complete every amount and deliver the notice personally or by first-class mail to the tenant at the leased dwelling. Minnesota's notice period is 14 days from delivery or mailing, or a longer local period if one applies. / Este aviso escrito se refiere a la supuesta falta de pago de renta u otra obligación económica conforme a un contrato residencial. Complete todos los importes y entregue el aviso personalmente o por correo de primera clase al inquilino en la vivienda alquilada. El plazo de Minnesota es de 14 días desde la entrega o el envío por correo, o un plazo local mayor si corresponde.
Notice date / Fecha del aviso: [__/__/____]
To tenant(s) / Para el/los inquilino(s): [FULL LEGAL NAMES / NOMBRES LEGALES COMPLETOS]
Leased dwelling / Vivienda alquilada: [STREET, UNIT, CITY, MINNESOTA ZIP / CALLE, UNIDAD, CIUDAD Y CÓDIGO POSTAL]
From landlord or agent / Del arrendador o representante: [FULL LEGAL NAME / NOMBRE LEGAL COMPLETO]
Amount claimed / Importe reclamado
The landlord claims the following amounts are unpaid under the lease as of [__/__/____]. / El arrendador reclama los siguientes importes impagos conforme al contrato al [__/__/____].
| Charge / Cargo | Period or basis / Período o fundamento | Amount / Importe |
|---|---|---|
| Unpaid rent / Renta impaga | [MONTHS OR DATES / MESES O FECHAS] | $[____] |
| Late fees under lease / Cargos por mora según el contrato | [LEASE CLAUSE AND DATES / CLÁUSULA Y FECHAS] | $[____] |
| Other lease charges / Otros cargos según el contrato | [ITEMIZE EACH CHARGE AND CLAUSE / DETALLE CADA CARGO Y CLÁUSULA] | $[____] |
| Total due / Total adeudado | $[____] |
Person authorized to receive rent and fees / Persona autorizada para recibir la renta y los cargos: [NAME / NOMBRE]
Payment address / Dirección para pagar: [STREET, CITY, STATE ZIP / CALLE, CIUDAD, ESTADO Y CÓDIGO POSTAL]
Accepted payment methods and hours / Formas de pago aceptadas y horario: [DETAILS / DETALLES]
Required information / Información obligatoria
The following English statements are the statutory wording. The Spanish sentences explain them and do not replace them. / Las siguientes declaraciones en inglés contienen el texto exigido por la ley. Las oraciones en español las explican y no las sustituyen.
Legal help / Ayuda legal
You have the right to seek legal help. If you can't afford a lawyer, free legal help may be available. Contact Legal Aid or visit www.LawHelpMN.org to know your rights and find your local Legal Aid office.
Español: Usted tiene derecho a buscar ayuda legal. Si no puede pagar un abogado, quizá haya ayuda gratuita. Comuníquese con Legal Aid o visite www.LawHelpMN.org para conocer sus derechos y encontrar la oficina de asistencia legal de su zona.
Financial help / Ayuda económica
To apply for financial help, contact your local county or Tribal social services office, apply online at MNBenefits.mn.gov or call the United Way toll-free information line by dialing 2-1-1 or 800-543-7709.
Español: Para solicitar ayuda económica, comuníquese con la oficina local de servicios sociales del condado o de su tribu, solicítela en MNBenefits.mn.gov o llame a United Way al 2-1-1 o al 800-543-7709.
Possible eviction filing / Posible solicitud de desalojo
Your landlord can file an eviction case if you do not pay the total amount due or move out within 14 days from the date of this notice. Some local governments may have an eviction notice period longer than 14 days.
Español: El arrendador puede presentar una demanda de desalojo si usted no paga el total adeudado o no se muda dentro de los 14 días siguientes a la fecha de este aviso. Algunos gobiernos locales pueden exigir un plazo mayor a 14 días.
Delivery or mailing date / Fecha de entrega o envío: [__/__/____]
Fourteen days after delivery or mailing / Catorce días después: [__/__/____]
Longer local period and source, if any / Plazo local mayor y su fuente, si corresponde: [DETAILS / NONE; DETALLES / NINGUNO]
Last day of applicable period / Último día del plazo aplicable: [__/__/____]
This notice does not decide whether any amount is legally owed. A landlord seeking possession must use the court process. / Este aviso no determina si algún importe se debe legalmente. El arrendador que solicite la posesión debe acudir al proceso judicial.
Landlord signature and delivery record / Firma del arrendador y constancia de entrega
Landlord or agent signature / Firma del arrendador o representante: ______________________________
Printed name and role / Nombre en letra de molde y cargo: [________________________________]
Date signed / Fecha de firma: [__/__/____]
Delivered by / Entregado por: [NAME / NOMBRE]
Method / Método: ☐ Personally / Personalmente ☐ First-class mail / Correo de primera clase
Tenant and address used / Inquilino y dirección utilizados: [________________________________]
Date and time / Fecha y hora: [__/__/____] [TIME / HORA]
Delivery signature / Firma de quien entregó o envió: ______________________________
Official source / Fuente oficial
About this template
- Last updated
- November 5, 2026
- Citations checked
- November 5, 2026
- Jurisdiction
- Minnesota
- Category
- Spanish Language
Legal authority
- Minn. Stat. § 504B.321, subd. 1a(a)–(c) (required written notice and delivery before a nonpayment eviction)
Estas plantillas son versiones en español de documentos legales comunes en Estados Unidos, diseñadas para quienes prefieren trabajar en su idioma principal. Las versiones en español siguen los mismos requisitos legales de los estados y cortes, e incluyen los mismos campos, cláusulas y estructura que sus equivalentes en inglés. Cuando un documento se firma en español, es importante asegurarse de que todas las partes entiendan el contenido y, cuando la ley lo requiera, obtener una traducción certificada al inglés para presentarlo ante la corte.
Not legal advice
This template is provided for informational purposes. We recommend having an attorney review any legal document before signing, especially for high-value or complex matters.
Checked against the law it cites
A reviewer verified this template's legal citations against the official source on November 5, 2026.
Minn. Stat. § 504B.321, subd. 1a(a) (checked November 5, 2026): "Before bringing an eviction action alleging nonpayment of rent or other unpaid financial obligation in violation of the lease, a landlord must provide written notice to the residential tenant specifying the basis for future eviction action."
Minn. Stat. § 504B.321, subd. 1a(b)–(c) (checked November 5, 2026): "The landlord or an agent of the landlord must deliver the notice personally or by first class mail to the residential tenant at the address of the leased premises."
Draft your Minnesota Bilingual Pre-Eviction Rent Demand / Aviso bilingüe de Minnesota por renta impaga antes del desalojo in the editor
Answer a few questions, let the AI editor draft each section from your answers, review it, and download Word and PDF. $99 one time, or $249 per month for every document and every Ezel app.