NJACPE October 4, 1979

Can a New Jersey lawyer practice under a trade name like 'The Budget Barrister' or 'The Legal Clinic of John Doe, Esq.'?

Short answer: A professional corporation's name must contain only the shareholders' names, so the proposed trade names fail; for a non-corporate practice, 'The Legal Clinic of John Doe, Esq.' is permissible but 'The Budget Barrister' is per se misleading and prohibited.

Apply this to your situation

This page answers the general question as of 1979. Ezel answers yours: whether it's allowed on your facts, under the current rules of professional conduct in your state, with citations.

Currency note: this opinion is from 1979
Subsequent statutory amendments, court decisions, or later opinions or rule amendments may have changed the analysis. Treat this page as historical context, not current legal advice. Verify current law before relying on any specific rule, deadline, or remedy mentioned here.
Disclaimer: Advisory only. Not binding precedent.
About this page: The plain-English summary, reader guidance, and Q&A below were written by Ezel based on the official ethics opinion. The original opinion (linked on this page) is the authoritative source for any reliance.

Plain-English summary

The Committee addressed two questions about practicing under trade names. The first asked whether a New Jersey attorney who has formed a professional corporation may practice under trade names such as "The Budget Barrister, a professional corporation," "The Legal Clinic of John Doe, Esq., a professional corporation," and similar forms. The Committee answered that R. 1:21-1A(c) requires that the corporate name of a law professional corporation "contain only the full or last names of one or more of its shareholders," and DR 2-102(B) requires the corporate name to conform to that rule. The listed trade names did not comply and could not be used.

The second question concerned trade names for an attorney not practicing as a professional corporation, governed by DR 2-102(B), which bars practicing under a name misleading as to identity, responsibility, or status, or otherwise false, fraudulent, misleading, or deceptive within DR 2-101(B). The Committee held the designation "The Legal Clinic of John Doe, Esq." permissible, but "The Budget Barrister" and "John Doe, Esq., 'The Budget Barrister'" prohibited.

The Committee explained why "Budget Barrister" was per se misleading: "budget," in colloquial use, implies a product or service obtainable cheaper or at a discount, so the name would create an expectation of discounted legal services when the attorney's charges might in fact be higher; and "barrister" is not commonly understood by the public to apply to American attorneys and might be read as designating some kind of legal specialist. The name therefore risked creating an unjustified expectation. The opinion turned to Bates v. Arizona and its treatment of the term "legal clinic" to support permitting "The Legal Clinic of John Doe, Esq."

Currency note

This opinion was issued in 1979, before New Jersey's adoption of the 2004 revisions to the Rules of Professional Conduct, and predates the 1984 replacement of the Disciplinary Rules by the RPCs. It applied R. 1:21-1A(c) (professional-corporation names) and DR 2-101 and DR 2-102(B); in current New Jersey terms the firm-name rule corresponds to RPC 7.5 and the truthful-communication rule to RPC 7.1. New Jersey later changed its approach to trade names, so the specific permissions and prohibitions here should not be relied on as current. Treat this page as historical context, not current guidance. Verify against current rules before relying on any specific rule, deadline, or requirement mentioned here.

Common questions

Q: Can a New Jersey lawyer practice as "The Budget Barrister"?

A: No. The opinion held the name per se misleading and deceptive, because "budget" implies discounted services and "barrister" is not understood to describe American attorneys.

Q: Is "The Legal Clinic of John Doe, Esq." allowed?

A: Yes, for an attorney not practicing as a professional corporation. The opinion held that designation permissible under DR 2-102(B).

Q: What name must a law professional corporation use?

A: Under R. 1:21-1A(c) and DR 2-102(B), the corporate name may contain only the full or last names of one or more shareholders, so the proposed trade names could not be used in corporate form.

Background and rules framework

The opinion applied R. 1:21-1A(c) (law professional-corporation names) and DR 2-102(B) (misleading practice names), read against DR 2-101 (advertising) and Bates v. Arizona. In current New Jersey terms, the firm-name rule corresponds to RPC 7.5 and the truthful-communication rule to RPC 7.1. The holding distinguished a descriptive, non-misleading designation ("Legal Clinic of John Doe, Esq.") from a misleading marketing trade name ("Budget Barrister").

Citations and references

Rules of Professional Conduct:

  • MR 7.5 / NJ RPC 7.5 (firm names and letterheads)
  • MR 7.1 / NJ RPC 7.1 (communications concerning a lawyer's services)
  • DR 2-101(B), DR 2-102(B); R. 1:21-1A(c) (as in effect 1979)

Statutes:

  • N.J.S. 14A:17-1 (professional corporations)

Cases:

  • Bates v. State Bar of Arizona, 433 U.S. 350 (1977)

See also

Source

Original opinion text

Reproduced from a full-text mirror of the official opinion for research purposes. The linked official source controls.

Full opinion text unavailable from the official source; see the linked source above for the complete text.

Get today's answer for your situation

You just read a 1979 opinion on this question. Ezel checks the current rules of professional conduct in your state and answers your specific situation, with citations.

Opens in Ezel Pro. Every answer cites the rules it relies on.