Matter of Hilaire (Board decision, March 8, 1988)

Matter of Hilaire (BIA ID 3048): certified copies do not replace originals when the Service requests them

Decision type
Board decision
Dockets
ID 3048, A-2745E061
Decided
March 8, 1988
Outcome
Other
Precedential status
Citable Board precedent
Checked against source
2026-08-29

Apply this precedent to your situation

This is citable Board precedent from 1988, and it may have been appealed since. Ezel checks how it stands today and answers your situation, with citations.

Currency note: this decision dates from 1988
The immigration statutes and regulations may have been amended, and later Board or court decisions may have changed the analysis since then. Treat this page as historical context, not current advice. Verify current law before relying on any specific rule mentioned here.
Final BIA decision
This published precedent is a final decision of the Board of Immigration Appeals. Under the Board's Policy Manual, Chapter 1.4(d), an order issued by the Board is final unless and until it is stayed, modified, rescinded, or overruled by the Board, the Attorney General, or a federal court, and it is effective as of its issuance date unless the order provides otherwise. This is a published precedent decision, not an unpublished party-only disposition.
About this page: The plain-English summary and decision snapshot below were written by Ezel based on the official BIA release. The full text is the agency's own release.
Read the official release (justice.gov)

Plain-English summary

The Board dismissed a lawful permanent resident's appeal from denial of a visa petition filed for his unmarried daughter. The petitioner submitted certified copies of Haitian birth and marriage records, but the Immigration and Naturalization Service requested the original documents to verify their authenticity. The Board held that certified copies may be accepted under 8 C.F.R. § 204.2(j)(1), but originals must be submitted when the Service requests them under 8 C.F.R. § 204.2(j)(3). Because the petitioner did not submit the requested originals, the petition was properly denied.

Decision snapshot

  • Cited authorities: 8 U.S.C. § 1153(a)(2); 8 C.F.R. § 204.2(j)(1), (3)
  • Outcome: The appeal was dismissed, and the visa petition denial was upheld.
  • Key point: A certified copy may be accepted, but the original must be submitted when the Service requests it to assess authenticity.

Full text (BIA official public release)

Interim Decision #3048

MATTER Or HILAIRE

In Visa Petition Proceedings

A-2745E061

Decided by Board March 8, 1988

A petitioner may submit a certified copy of a document in sup- port of a visa petition in accordance with 8 C.F.R. § 204.20)(1) (1988); however, if the Immigration and Naturalization Service requests the original document in order to determine that document's au- thenticity, the petitioner must comply with that request under 8 C.F.R. § 204.20)(3) (1988).
ON BEHALF OF PETITIONER: ON BEHALF OF SERVICE:
Vincent J. Agresti, Esquire
Teresita R. Guerrero
56-58 Ferry Street
General Attorney
Newark, New Jersey 07105

BY: Milhollan, Chairman; Dunne, Morris, Vacca, and Heilman, Board Members

The lawful permanent resident petitioner applied for preference status for the beneficiary as his unmarried daughter under section 203(a)(2) of the Immigration and Nationality Act, 8 U.S.C.
§ 1153(a)(2) (1982). In a decision dated March 6, 1986, the Immigra- tion and Naturalization Service Regional Adjudications Center ("RAC") director denied the petition. The petitioner has appealed. The appeal will be dismissed. The beneficiary is a 31 -year-old native and citizen of Haiti. The petitioner is a 72-year-old native and citizen of Haiti who was ad- mitted to the United States on September 11, 1985, as a lawful per- manent resident. On September 20, 1985, the petitioner filed a visa petition on behalf of the beneficiary claiming preference status for her as his unmarried daughter. A copy of an Extract from the Reg- isters of Birth Certificates executed in September of 1985, and a copy of an Extract from the Registers of Marriage Certificates exe- cuted in January 1986, submitted with the visa petition, reflect that the beneficiary is the petitioner's legitimate daughter.
566
Interim Decision *3048

On December 9, 1985, the Immigration and Naturalization Serv- ice informed the petitioner that "[gill birth and marriage certifi- cates from Haiti must be in the form of original extracts from the National Archives which have been issued subsequent to July 12, 1983." The petitioner failed to proffer the original documents re- quested by the Service. In a decision dated March 6, 198E, the RAC director denied the petition because the petitioner failed to submit the requested docu- mentation. The RAC director stated in his written decision that the authenticity of foreign documents can be more easily verified in the original form rather than through copies. On. appeal, the petitioner argues that 8 C.F.R. § 204.2(h) (1982), subsequently redesignated as 204.2(j)(1) (1988), states that a copy of a document submitted in support of a visa petition filed pursuant to section 204 of the Act, 8 U.S.C. § 1154 (1982), may be accepted, though unaccompanied by the original, if it bears a certification by an attorney. The petitioner argues that the copies of the birth and marriage certificates submitted in this case meet these require- ments and should be accepted here. The general attorney for the Service argues in a written brief to the Board that the original documents must be submitted by the petitioner if requested by the Service, citing 8 C.F.R. § 204.20(3) (1988). In this case, we note that 8 § 204.2(j)(1) (1988) provides that a copy of a document properly certified by an attorney "may be ac- cepted," but that 8 C.F.R. § 204.2(j)(3) (1988) clearly provides that the original document "must be submitted if requested by the Serv- ice." Here, the Service requested the original documents for review. The Service notes that it did so because of problems with fraudu- lent documents submitted in support of Haitian visa petitions in the past and its ability to more easily verify the authenticity of original documents. Under the provisions of 8 C.F.R. § 204.2(j)(3) (1988) the petitioner was required to submit the originals. As this was not done, the petition was properly denied. Accordingly, the appeal will be dismissed. ORDER: The appeal is dismissed.

5A7

Does this precedent still control your case?

Ezel checks whether it still stands, including any court review since, and applies it to your situation with citations.

Opens in Ezel Pro.

  • Checks the law as it stands today, not only this page
  • Cites every source it relies on, so you can verify it
  • Chat, drafting and research in one workspace